とり天のはじまりはいつ?天皇の料理番が生んだと伝わる、大分の県民食

※この記事にはアフィリエイト広告を含みます。

大分で親しまれるとり天は、別府のレストラン東洋軒が発祥と伝えられています。店を開いた宮本四郎は、天皇の料理番を務めたとも伝わる料理人です。大分県初のレストランだという同店には、どのような一品があったのでしょうか。店の説明をもとに、その由来をたどります。

AIによる再現イメージ。当時の記録写真ではありません。

先に結論

  • とり天の発祥は、別府のレストラン東洋軒と伝えられます。開いたのは、帝国ホテルから宮内庁に入り「天皇の料理番」を務めたと伝えられる料理人・宮本四郎です[1]
  • 宮本は療養に訪れた別府で、「観光の父」油屋熊八の誘いを受け、亀の井ホテルの初代料理長になりました。その後、大分県初のレストラン・東洋軒を開いたと、店は伝えています[1]
  • 昭和の初め、その品書きに「鶏ノカマボコノ天麩羅」が登場します。中華料理を和風にアレンジした一品だったと店は伝えています[2][1]
  • 肉の硬い地鶏をそぎ切りにして天ぷらの衣で揚げる工夫が評判になり、店ごとのアレンジで広まって、とり天は大分の県民食になりました[1][3]

動画版(1分1秒)。映像はAIによる再現イメージです。

湯の町・別府と「天皇の料理番」

大正15年(1926年)、料理人の宮本四郎が、病気の療養で別府を訪れました。帝国ホテルから宮内庁に入り、天皇の料理番を務めたと伝えられる人物です。[1]

宮本を誘ったのは、別府観光の父と呼ばれる油屋熊八でした。宮本は亀の井ホテルの初代料理長となり、のちに大分県で初めてのレストラン・東洋軒を開いたと、同店は伝えています。[1]

「天皇の料理番」という経歴は、東洋軒の説明や旅行記事に伝わっています。この記事でも、店に伝わる経歴として紹介しています。[1]

品書きの「鶏ノカマボコノ天麩羅」

昭和の初め、東洋軒の品書きに「鶏ノカマボコノ天麩羅」という一品が登場します。店の伝えでは、中華料理を和風にアレンジした料理でした。[2][1]

当時使われていたのは、肉の硬い地鶏でした。平らにそぎ切りにし、天ぷらの衣をつけると、唐揚げより早く揚がります。衣はさくさく、肉は柔らかく仕上がるこの鶏の天ぷらが評判になりました。[1][2]

店ごとに広まったとり天

とり天はやがて店ごとのアレンジで広がり、レストランにも定食屋にも弁当屋にも並ぶ、大分の味になりました。[3]

とり天の発祥には、別府の食堂「いこい」を挙げる説などもあります。ここでは東洋軒の説明を中心に紹介していますが、同店を「唯一の発祥」とすることはできません。[3]

大分では、東京とは別に、中華料理店から唐揚げやからあげ専門店が広まった歴史もあります。とり天と唐揚げは、どちらも中華料理の影響を受けた鶏の揚げものとして、大分で親しまれています。[3]

東洋軒に伝わる由来と、ほかの発祥説

資料から確認できること

東洋軒は、宮本四郎が天皇の料理番だったという経歴や、「鶏ノカマボコノ天麩羅」の由来を店の歴史として伝えています。現在も別府で「本家とり天」を掲げて営業し、とり天は大分で広く食べられる県民食になっています。[1][2][3]

現時点では断定できないこと

東洋軒をとり天発祥の店とする説明は、店の伝えに基づく広く知られた説です。食堂「いこい」を挙げる説もあり、一つには定まっていません。宮本四郎の宮中での役職の詳細も、店に伝わる話以上には確認できません。なお、三重・東京の「東洋軒」とは無関係であると、同店の公式サイトに記されています。

とり天の年表

1926年(大正15年)

宮本四郎が別府へ

分類:伝承・発祥説確度:有力

療養で訪れた別府で油屋熊八に誘われ、亀の井ホテルの初代料理長になったと伝わる。 [1]

昭和初期

東洋軒の品書きに「鶏ノカマボコノ天麩羅」

分類:伝承・発祥説確度:有力

中華料理の和風アレンジと店は伝える。とり天の始まりとされる一品。 [1][2]

戦後〜

店ごとのアレンジで県内へ広がる

分類:普及・商品化確度:確認できる

レストラン・定食屋・弁当屋に並び、大分の県民食になっていく。 [3]

いま

東洋軒は「本家とり天」を掲げて営業中

分類:現在・継承確度:確認できる

別府市で現存し、県内外から客が訪れる。 [1][2]

発祥と伝わる店の現在

東洋軒はいまも別府市にあり、「本家とり天」を看板に掲げて営業しています。県内外から客が訪れ、とり天は大分旅行の定番の一皿になりました。[1][2]

大分では、中華料理店から広がった唐揚げと、中華料理をアレンジしたと伝わるとり天の両方が親しまれています。[3]

むすび

とり天の由来をたどると、療養で別府を訪れた料理人と、東洋軒の品書きに行き着きます。発祥には諸説ありますが、店ごとに工夫されたとり天は、唐揚げとともに大分の食卓に定着しています。

出典・参考資料

  • [1]東洋軒公式「東洋軒について」当事者資料 宮本四郎の経歴(天皇の料理番と伝えられる)・油屋熊八・大分県初のレストラン・店の歴史 / 閲覧日 2026-09-01 資料を見る
  • [2]東洋軒公式「本家とり天」当事者資料 「鶏ノカマボコノ天麩羅」の由来と現在の提供 / 閲覧日 2026-09-01 資料を見る
  • [3]Wikipedia「とり天」三次資料 調査の入口として参照。県民食としての広がり・発祥の諸説(いこい説等)の整理 / 閲覧日 2026-09-01 資料を見る

公開:2026年9月4日

2026年9月7日:導入・見出し・本文の表現を整理しました。出典と、伝承・未確認事項についての注記は残しています。

誤りや参考になる資料がありましたら、お問い合わせからお知らせください。訂正・更新した内容は、この欄に記録します。